| |
 Terminology • Locations • Images • Videos • Image Galleries • Video Galleries • Discussion • Events • Movies and Live Tours • Real Life Idols |
|---|
| Song |
| Carnival of Tricks!! | |
|---|---|
 | |
| Video | |
| Information | |
| Kanji | いたずらカーニバル!! |
| Romaji | Itazura Kānibaru!! |
| Lyricist | DECO*27 |
| Composer | DECO*27 |
| Arranger | Rockwell |
| Artist | Saki Yamakita Azuki Shibuya |
| Released | June 23, 2021 |
| Genre | J-Pop |
| Anime Information | |
| Anime Debut | Episode 132 - Oshama Tricks! Finally, a Debut Performance!? |
| Anime Insert Singers | Devi Fudo Luu Asuka |
| CD Information | |
 | |
| Album | Kiratto Pri☆Chan♪ Song Collection ~from PRI☆CHAN LAND~ |
| Tracklist | 1. One Heart 2. MEMORIES FOR FUTURE -Ray- 3. Carnival of Tricks!! 4. One Heart -inst.- 5. MEMORIES FOR FUTURE -Ray- -inst.- 6. Carnival of Tricks!! -inst.- 7. Original Mini Drama "Apprenticing Under Daia? Tricks with Oshama!" |
Carnival of Tricks!! (いたずらカーニバル!!) is a duo debut song sung by Oshama Tricks in episode 132.
Performers[]
- Devi Fudo & Luu Asuka - (Episode 132), (Episode 133), (Episode 147)
Lyrics[]
TV Size[]
Itazura kānibaru!!
Motto kakugo shitoite devi deruu!!
Oshama genki chāji MAX kyō wa donna itazura shiyō?
Happī otodoke aidoru ī jan, kimi mo sō omou?
Ana wo hotte machibuse ka okozukai mudazukai ka
Kakurete bikkuri saseru no mo ī kamo ne devi devi deruu ruu
Hitori ja fuan dayo watashi iru yo chikara wo awaseta futari nara dekiru
Shinjiru shinjinai sonna koto yori mo atatte kudakete tanoshiku waraō
Happī motomeru SOS Ryōkai! Oshama, shutsudō desu!
Junbi wa OK? Futari no bōken konna no dare ni mo tomerarenai
Omatase shimashita! Torikku oa ga bīn
Iku yo Hey jump!!
Hora tanoshī jan dokidoki ga tomaranai yo
Dakara kono mama zutto waratte itai yo ne
Iku yo Hey jump!!
Barenakya ī jan amai okashi de pātī
Dakedo arere mitsukacchatta dōshite kō naru no
Iku yo Hey jump!!
Hora tanoshī jan dokidoki ga tomaranai yo
Dakara kono mama zutto waratte itai yo ne
Iku yo Hey jump!!
Barenakya ī jan amai okashi de pātī
Dakedo arere mitsukacchatta dōshite kō naru no
Futari de hashitte nigedasō
Itazura kānibaru!!
Motto kakugo shitoite devi deruu!!
いたずらカーニバル！！
もっと覚悟しといて デヴィデルゥ！！
おしゃま元気チャージMAX 今日はどんないたずらしよう？
ハッピーお届けアイドル いいじゃん、きみもそう思う？
穴を掘って待ち伏せか お小遣い無駄遣いか
隠れてびっくりさせるのもいいかもね デヴィデヴィデルゥルゥ
一人じゃ不安だよ 私いるよ 力を合わせた二人ならできる
信じる信じない そんなことよりも 当たって砕けて楽しく笑おう
ハッピー求めるSOS 了解！おしゃま、出動です！
準備はOK？ 二人の冒険 こんなの誰にも止められない
お待たせしました！ トリックオアがびーん
行くよ Hey jump！！
ほら楽しいじゃん ドキドキが止まらないよ
だから このままずっと 笑っていたいよね
行くよ Hey jump！！
バレなきゃいいじゃん 甘いお菓子でパーティー
だけど あれれ見つかっちゃった どうしてこうなるの
行くよ Hey jump！！
ほら楽しいじゃん ドキドキが止まらないよ
だから このままずっと笑っていたいよね
行くよ Hey jump！！
バレなきゃいいじゃん 甘いお菓子でパーティー
だけど あれれ見つかっちゃった どうしてこうなるの
二人で走って逃げ出そう
いたずらカーニバル！！
もっと覚悟しといて デヴィデルゥ！！
It's the Carnival of Tricks!!
Get super ready for Devi and Luu!!
Oshama's energy is charged to the MAX, so what kind of tricks shall we make today?
Happily delivering ourselves as idols sounds good, don't you think?
Shall we dig up holes to use for ambushing, or is that a waste of our money?
We could hide and scare people, maybe that's a good idea, Devi-Devi and Luu-Luu
It's scary being alone, but I'm here; combining our abilities, we can do it
Believing or not believing, let's not focus on that, let's just have fun and laugh together
Happily searching for help? Roger that! Oshama is on the way!
Ready to go? No one can stop us from going on this adventure
Sorry for the wait! Trick or freeze
Here we go, hey jump!!
See, it's fun, our hearts won't stop racing
Because we just want to keep smiling like this
Here we go, hey jump!!
They don't have to know, we can party with sweet treats
But, oh no, they've found us, how could this happen?
Here we go, hey jump!!
See, it's fun, our hearts won't stop racing
Because we just want to keep smiling like this
Here we go, hey jump!!
They don't have to know, we can party with sweet treats
But, oh no, they've found us, how could this happen?
We're making a run for it
It's the Carnival of Tricks!!
Get super ready for Devi and Luu!!
Full Version[]
Itazura kānibaru!!
Motto kakugo shitoite devi deruu!!
Oshama genki chāji MAX kyō wa donna itazura shiyō?
Happī otodoke aidoru ī jan, kimi mo sō omou?
Ana wo hotte machibuse ka okozukai mudazukai ka
Kakurete bikkuri saseru no mo ī kamo ne devi devi deruu ruu
Hitori ja fuan dayo watashi iru yo chikara wo awaseta futari nara dekiru
Shinjiru shinjinai sonna koto yori mo atatte kudakete tanoshiku waraō
Happī motomeru SOS Ryōkai! Oshama, shutsudō desu!
Junbi wa OK? Futari no bōken konna no dare ni mo tomerarenai
Omatase shimashita! Torikku oa ga bīn
Iku yo Hey jump!!
Hora tanoshī jan dokidoki ga tomaranai yo
Dakara kono mama zutto waratte itai yo ne
Iku yo Hey jump!!
Barenakya ī jan amai okashi de pātī
Dakedo arere mitsukacchatta dōshite kō naru no
Futari de hashitte nigedasō
Itazura kānibaru!!
Motto kakugo shitoite devi deruu!!
Oshama genki chāji MAX kyō mo kyō de harikitte ikō
Yaritai koto ga morimori motto hashiru pēsu agete ikō
"Itsumo hontō ni arigatō, omedetō" no purezento
Aketara bikkuri bako to kamo ari dayo ne devi devi deruu ruu
Minna no koto kirai nante zenzen chigau yo kanchigai shinaide ne
Kore ga futari no yarikata terekakushi janai un, sō iu koto ni shite okō
Daisuki na kimochi wa atarimae demo kotoba de tsutaeru no wa hazukashī yo ne
Ippai ippai kangaete dashita kotae wa hitotsu dake
Omatase shimashita! Torikku oa ga bīn
Iku yo Hey jump!!
Sabishikunai jan futari nara muteki nanda
Dakara kore kara motto sorotte itai yo ne
Iku yo Hey jump!!
Mada tarinai jan? Yume no sakusen kaigi
Dakedo awawa, mata dai shippai dōshite kō naru no
Iku yo Hey jump!!
Hora tanoshī jan dokidoki ga tomaranai yo
Dakara kono mama zutto waratte itai yo ne
Iku yo Hey jump!!
Barenakya ī jan amai okashi de pātī
Dakedo arere mitsukacchatta dōshite kō naru no
Futari de hashitte nigedasō
Itazura kānibaru!!
Motto kakugo shitoite devi deruu!!
いたずらカーニバル！！
もっと覚悟しといて デヴィデルゥ！！
おしゃま元気チャージMAX 今日はどんないたずらしよう？
ハッピーお届けアイドル いいじゃん、きみもそう思う？
穴を掘って待ち伏せか お小遣い無駄遣いか
隠れてびっくりさせるのもいいかもね デヴィデヴィデルゥルゥ
一人じゃ不安だよ 私いるよ 力を合わせた二人ならできる
信じる信じない そんなことよりも 当たって砕けて楽しく笑おう
ハッピー求めるSOS 了解！おしゃま、出動です！
準備はOK？ 二人の冒険 こんなの誰にも止められない
お待たせしました！ トリックオアがびーん
行くよ Hey jump！！
ほら楽しいじゃん ドキドキが止まらないよ
だから このままずっと 笑っていたいよね
行くよ Hey jump！！
バレなきゃいいじゃん 甘いお菓子でパーティー
だけど あれれ見つかっちゃった どうしてこうなるの
二人で走って逃げ出そう
いたずらカーニバル！！
もっと覚悟しといて デヴィデルゥ！！
おしゃま元気チャージMAX 今日も今日で張り切っていこう
やりたいことがモリモリ もっと走るペース上げていこう
「いつも本当にありがとう、おめでとう」のプレゼント
開けたらびっくり箱とかもありだよね デヴィデヴィデルゥルゥ
みんなのこと嫌いなんて 全然違うよ 勘違いしないでね
これが二人のやり方 照れ隠しじゃない うん、そういうことにしておこう
大好きな気持ちは当たり前 でも言葉で伝えるのは恥ずかしいよね
いっぱいいっぱい考えて 出した答えはひとつだけ
お待たせしました！ トリックオアがびーん
行くよ Hey jump！！
寂しくないじゃん 二人なら無敵なんだ
だから これからもっと揃っていたいよね
行くよ Hey jump！！
まだ足りないじゃん？ 夢の作戦会議
だけど あわわ、また大失敗 どうしてこうなるの
行くよ Hey jump！！
ほら楽しいじゃん ドキドキが止まらないよ
だから このままずっと笑っていたいよね
行くよ Hey jump！！
バレなきゃいいじゃん 甘いお菓子でパーティー
だけど あれれ見つかっちゃった どうしてこうなるの
二人で走って逃げ出そう
いたずらカーニバル！！
もっと覚悟しといて デヴィデルゥ！！
It's the Carnival of Tricks!!
Get super ready for Devi and Luu!!
Oshama's energy is charged to the MAX, so what kind of tricks shall we cause today?
Happily delivering ourselves as idols sounds good, don't you think?
Shall we dig up holes to use for ambushing, or is that a waste of our money?
We could hide and scare people, maybe that's a good idea, Devi-Devi and Luu-Luu
It's scary being alone, but I'm here; combining our abilities, we can do it
Believing or not believing, let's not focus on that, let's just have fun and laugh together
Happily searching for help? Roger that! Oshama is on the way!
Ready to go? No one can stop us from going on this adventure
Sorry for the wait! Trick or freeze
Here we go, hey jump!!
See, it's fun, our hearts won't stop racing
Because we just want to keep smiling like this
Here we go, hey jump!!
They don't have to know, we can party with sweet treats
But, oh no, they've found us, how could this happen?
We're making a run for it
It's the Carnival of Tricks!!
Get super ready for Devi and Luu!!
Oshama's energy is charged to the MAX, and today too, let's make the most of this day
There's so many things we want to do, so we'll have to pick up the running pace
Maybe when you open the present of "Thank you so much for everything, and congratulations"
It could be a surprise box or something else, Devi-Devi and Luu-Luu
It's not like we hate everyone, don't get us wrong
This is how we do things, we're not trying to hide it; yeah, let's put it that way
It's normal to love the feeling, but it's a bit embarrassing to put into words
I've thought about it many times over, and came up with only a single answer.
Sorry for the wait! Trick or freeze
Here we go, hey jump!!
It's not lonely because together, we're unstoppable
That's why I'm hoping we'll be together more often
Here we go, hey jump!!
It's still not enough, is it? Time for a dream strategy meeting
But, oh no, we failed big time again, how could this happen?
Here we go, hey jump!!
See, it's fun, our hearts won't stop racing
Because we just want to keep smiling like this
Here we go, hey jump!!
They don't have to know, we can party with sweet treats
But, oh no, they've found us, how could this happen?
We're making a run for it
It's the Carnival of Tricks!!
Get super ready for Devi and Luu!!
Audio[]
| Ver. | Song | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| Vocal | Carnival of Tricks!! | 3:20 | |
| Instrumental | Carnival of Tricks!! | 3:21 |
Trivia[]
- This is Oshama Tricks's first song, which is also their debut song.
- This is the second song anime-exclusive song, with the first being MEMORIES FOR FUTURE.