| |
 Terminology • Locations • Images • Videos • Image Galleries • Video Galleries • Discussion • Events • Movies and Live Tours • Real Life Idols |
|---|
| Song |
| never-ending | |
|---|---|
| Video | |
 | |
| Information | |
| Kanji | never-ending!! |
| Romaji | never-ending!! |
| Lyricist | Mayu Miyazaki (SUPA LOVE) |
| Composer/Arranger | Composer: Mayu Miyazaki (SUPA LOVE) Arranger:Yasuhiro Gasa (SUPA LOVE) |
| Artist | Singers: Run Girls, Run! |
| Released | February 6, 2019 |
| Genre | J-Pop |
| Anime Information | |
| Anime Debut | Episode 40 - I Tried Staying at Sa-Rara's House! |
| Anime Insert Singers | Run Girls, Run! |
| CD Information | |
| |
| Album | Break the Blue!! / never-ending!! (Single) |
| Tracklist | 1. Break the Blue!! 2. never-ending!! 3. Break the Blue!! (Instrumental) 4. never-ending!! (Instrumental) |
never-ending!! is the third opening of Kiratto Pri☆Chan. It is sung by Run Girls, Run!. The full version was released on February 6th, 2019.
Performers[]
Lyrics[]
TV Size[]
Sora ni kaita ōkina yume
Miagete te wo nobashita
Atarashī deai aru tabi ni mata
Sukoshi zutsu fukurande yuku
Nē mō tachidomatte ī no?
Genkai wa jibun de kimeru mono janai
Mada hashireru yo mita koto no nai
Wakuwaku ga kitto matteiru
Dokomademo tsudzuku kono michi no mukō de
Atarashī yume ni aeru yo (take a chance)
Hitori janai sa te wo tsunaide susumu nda
Mada monogatari wa owaranai
Mirai e to
空に描いた大きな夢
見上げて手を伸ばした
新しい出会い あるたびにまた
少しずつ膨らんでゆく
ねえ もう立ち止まっていいの？
限界は自分で決めるものじゃない
まだ走れるよ 見たことのない
ワクワクがきっと待っている
どこまでも続く この道の向こうで
新しい夢に会えるよ （take a chance）
ひとりじゃないさ 手を繋いで進むんだ
まだ物語は 終わらない
未来へと
A big dream that I drew in the sky
I looked up and reached out to it
There's a new encounter every now and then
Expanding little by little
Hey, can you stop now?
The limit is not something you can choose
You can still run, even if you haven't seen it yet
The excitement is surely waiting for you
It goes on forever beyond this road
You can meet your new dream there
You're not alone, so let's hold hands and move forward
This story isn't over yet
It continues on to the future
Full Version[]
Sora ni kaita ōkina yume
Miagete te wo nobashita
Atarashī deai aru tabi ni mata
Sukoshi zutsu fukurande yuku
Nē mō tachidomatte ī no?
Genkai wa jibun de kimeru mono janai
Mada hashireru yo mita koto no nai
Wakuwaku ga kitto matteiru
Dokomademo tsudzuku kono michi no mukō de
Atarashī yume ni aeru yo (take a chance)
Hitori janai sa te wo tsunaide susumu nda
Mada monogatari wa owaranai
Tonari ni iru dareka no koto
Mienaku naru hi mo aru
Dakedo shinjite donna toki demo
Tsunagatteru hāto nandayo
Nē mō akiramete mo ī no?
Chīsai kibō ga mada mune ni aru nara
Issho ni ikō kokoro no mama ni
Sō atarashī sekai e to
Donna ni ame ga futte mo mata hareru sa
Yume no tsubomi wo sakaseyō (take a chance)
Kiratto hikaru tobira wo ima hiraite
Kono monogatari wo susumeyō
Nē furimuite mite
Omoide ga michi wo tsukuru (faraway)
Yatte minakucha wakaranai nda
Kanōsei wa mugendai dakara...!
Dokomademo hashire tomaccha irarenai
Kokoro tokimeku yume wo miyō (take a chance)
Hitori janai sa te wo tsunaide susumu nda
Mada monogatari wa owaranai
Mirai e to
空に描いた大きな夢
見上げて手を伸ばした
新しい出会い あるたびにまた
少しずつ膨らんでゆく
ねえ もう立ち止まっていいの?
限界は自分で決めるものじゃない
まだ走れるよ 見たことのない
ワクワクがきっと待っている
どこまでも続く この道の向こうで
新しい夢に会えるよ (take a chance)
ひとりじゃないさ 手を繋いで進むんだ
まだ物語は 終わらない
隣にいる誰かのこと
見えなくなる日もある
だけど信じて どんな時でも
繋がってるハートなんだよ
ねえ もう諦めてもいいの?
小さい希望がまだ胸にあるなら
一緒に行こう 心のままに
そう新しい世界へと
どんなに雨が降ってもまた晴れるさ
夢のつぼみを咲かせよう (take a chance)
キラッと光る扉を今開いて
この物語を 進めよう
ねえ 振り向いてみて
思い出が道を作る (faraway)
やってみなくちゃわからないんだ
可能性は無限大だから…!
どこまでも走れ 止まっちゃいられない
心ときめく夢をみよう (take a chance)
ひとりじゃないさ 手を繋いで進むんだ
まだ物語は 終わらない
未来へと
A big dream that I drew in the sky
I looked up and reached out to it
There's a new encounter every now and then
Expanding little by little
Hey, can you stop now?
The limit is not something you can choose
You can still run, even if you haven't seen it yet
The excitement is surely waiting for you
It goes on forever beyond this road
You can meet your new dream there (take a chance)
You're not alone, so let's hold hands and move forward
This story isn't over yet
There are days where you
Can't even see the person next to you
But believe that at no matter what time
It's a heart trying to connect with you
Hey, can you give up already?
If there's still a sliver of hope in your heart,
Let's go, in our hearts,
To a brand new world
No matter how much it rains, it'll always be sunny
Let the flower of your dreams bloom (take a chance)
Now open the sparkling, shining door, and
Let's continue on with this story
Hey, turn around
Your memories will guide you (faraway)
You must try what you don't know
Because the possibilities are endless...!
Run to anywhere you want and don't stop
Let's dream of something exciting (take a chance)
Because you're not alone, hand-in-hand, keep moving forward
This story isn't over yet
It continues on to the future
Audio[]
| Ver. | Song | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| Vocal | never-ending!! -TV size- | 01:37 | |
| Vocal | never-ending!! | 4:03 | |
| Instrumental | never-ending!! | 4:02 |